新论明朝疆域(连载09)


蕐夓文朙中樞府 二七六二五零三年二月廿五
原創

相关链接:

新论明朝疆域(连载01)《坤舆万国全图》底本创作时间为永乐六年底
新论明朝疆域(连载02)斡难河卫真正的位置
新论明朝疆域(连载03)玄冥河的位置

新论明朝疆域(连载04)玄冥池何在

新论明朝疆域(连载05)瀚海

新论明朝疆域(连载06)四座金山

新论明朝疆域(连载07)兀连脑儿

新论明朝疆域(连载08)贺喜河

【注】:建议按连载顺序阅读


第九篇:葱岭北干乌拉岭


前文说到贺喜河就是鄂毕河,那对处于鄂毕河以西的乌拉尔山,也就是亚欧分界线,有中文名字吗?

我们知道蒙古帝国有分封四大汗国,其中统治亚洲西北部,欧洲东部的汗国叫钦察汗国,也称金帐汗国。

新论明朝疆域(连载09)

金帐汗国后来分裂出白帐汗国、蓝帐汗国、克里米亚汗国、喀山汗国、阿斯特拉罕汗国、西伯利亚汗国等,西伯利亚汗国极盛时统治着乌拉尔山以东鄂毕河流域大片领土。

明万历二十六年(夷历1598),原本被钦察汗国统治下的莫斯科公国在演变成沙俄帝国后,翻过乌拉尔山,灭亡了西伯利亚汗国,并把整个乌拉尔山以东称之为西伯利亚。

明朝67.png

俄罗斯把西伯利亚分东西伯利亚、中西伯利亚、西西伯利亚地区。

明朝68.png

西伯利亚汗国,也写作锡伯利亚汗国。锡伯,实际上是鲜卑的音译,沙俄欧洲人又译Sibir,西必尔、失必儿。其首都锡比尔,也是Sibir的音译。

明朝时与西伯利亚汗国有没有接触呢?有的,称伊伯格勒实巴尔。伊伯格勒和实巴尔都是Sibir(鲜卑)的另一种音译。

清《钦定辽金元三史国语解》:「伊伯格勒实巴尔,伊伯格勒,保佑也。实巴尔,泥也。卷一百三十二作亦必儿、失必儿」按照《三史国语解》的解释,实巴尔是泥,恐有误,实为西伯(鲜卑)汗国音译。

西伯汗国(实巴尔)与明朝有没有宗藩关系呢?

在《明会典·番夷土官使臣下程》中记载:「日本国、满剌加国、锡兰山国、诺延三卫、哈宻、卫喇特、额尔巴拉、赛玛尔堪、吐鲁番、哈喇、苏门答剌、伊伯格勒实巴尔、戎地面、米儿哈兰、密实勒、博啰罕卫、和啰海卫、买买回回锁鲁丹、罕都卫、鄂端地面、迤北、纳古尔。已上各五日一次毎十人羊鵞鸡各一只,【鄂端地面减鹅鸡】酒二十五瓶,【哈喇纳古尔各减五瓶】米五斗,麫十二斤八两,果子一斗,【苏门荅剌纳古尔各果子四色】烧饼二十个,糖饼二十个,【米儿哈兰减二十个、苏门荅剌加十个、纳古尔减饼】蔬菜防料」。

就是部分卫所、附属国、朝贡国等使臣来到北京,他们吃什么,吃多少量,是有明确规定的。其中就有伊伯格勒实巴尔也就是西伯汗国。西伯汗国作为番臣朝见,明朝史料中仅此一处记载,而后来的《明史》没有任何记载,想必是被删除了。

另外,西伯汗国与另一个从金帐汗国分裂出来的白帐汗国地缘关系上是重叠,且白帐汗国灭亡(夷历1456年灭亡)四年,(夷历1460年)西伯汗国就在白帐汗国的领土上建立了,所以白帐汗国可以视为西伯汗国的前身,续国。

白帐汗国在明朝史料中就称白,或白地面,与戎地面地位相当。明朝的地面相当于今地区一词,是既有政权,但非独立合法政权的专用词,明朝称地方政权为地面。比如关西七卫,阿端卫,称阿端地面。

新论明朝疆域(连载09)

换言之,西伯汗国(实巴尔)在明朝是与明朝有宗藩关系的地面(地方政权)。

鲜卑→Sibir→实巴尔→锡比尔→失必儿→西必尔→锡伯→西伯→伊伯(格勒)皆是音译的不同写法。

明朝70.png

那么西伯汗国的乌拉尔山,在清时称乌拉岭。

亚洲和欧洲分界线的口诀:乌拉尔山,乌拉尔河,黑海里海高加索。乌拉尔山就是明末至清的乌拉岭。乌拉尔山也称乌拉河或乌拉江。

明朝71.png

《皇朝经世文续编》:「且夫俄罗斯地跨三洲。控弦百万。挟其诈力。日以开疆辟壤为事。自乌拉岭以东。曰西比利亚。延袤万里。直抵黑龙江。俄人不烦一兵一饷。诱而降之。迩来尤极力经营。于中亚细亚西人称西域为中亚细亚建造火车铁路。由布哈尔东北。经赛马尔罕霍罕塔什罕等城。至札木干分而为二。一东经伊犁西境。折北至波那丁司科。顺额尔齐河而下。以达于呵木司科。一西经达奇司丹。沿纳林河北岸。至咸海折北而西。至阿林伯克。复分为二。一西南沿乌拉江而至里海之格昭城。一西北经索麻拉以达于马司孤部城。

《新元史》:「昔班,术赤第五子,从拔都伐斡罗斯有功。拔都使居鄂尔达牧地之北,西至于乌拉河。其斡儿朵,色尚蓝。

另外,清朝东北松阿里河也称乌拉河,切勿混淆。《清史稿》:「乌蔑河、乌拥河、乌拉河自丹江入,汇为南哨河,自右来注之。」

新论明朝疆域(连载09)

又《海国图志》:「乌拉岭,即葱岭之北干,起白尔摩,北抵冰海,长四千余里,分亚细亚,欧罗巴二洲之界,俄罗斯跨此岭东西焉,其岭所连诸山,皆葱岭西北之干,蜿蜒回环,千曲百折,以抵海滨信乎。葱岭之大雪山为古昆仑巍为群山之祖也。

《海国图志》:「《职方外纪》及南怀仁《图》曰,阿被河源,一出大布里山(即葱岭北干乌拉岭),一出基台湖(即宰桑泊),北注冰海,首尾七千二百里。河冻开时,有大冰如山岳,冲击两岸,旁溢千二百里,土人迁居入山避之。盖葱岭北干为乌拉岭,其岭西北有帕付林高山,峙出诸山之上,冬夏积雪,人不能至,即大布里山也。其低平处,高不过三百丈,而长则自北海至里海,为阿细亚欧罗巴二洲之界,亦为俄罗斯东北藩属之界,距阿尔台山起处不远(《四洲志》)。山巅岭上,随处流泉,虽最高处,亦甚泥泞。其岭东出乌拉河,托波尔河,俱东北归厄尔齐斯河,入北海(《异域录》)。

《海国图志》引《职方外纪》说,阿被河(就是前文的鄂毕河、贺喜河),有两个源头,一个源出乌拉岭,一个源出基台湖(宰桑泊、斋桑泊)。

新论明朝疆域(连载09)

阿被河(贺喜河)确实有一源出自乌拉尔山。

《职方外纪》是南怀仁明末清初的书籍,而他的这个资料哪里来的呢,只能是明朝,所以乌拉岭在明朝就是葱岭北干。它与葱岭南干是对应关系。

新论明朝疆域(连载09)

《海国图志》:「阿细亚与欧罗巴二图,一则界以大乃河,一则界以阿被河,此二河者一在里海之西,一在葱岭之东」。大乃河就是今伏尔加河,阿被河就是鄂毕河(贺喜河),言言二河一在 之西,一在葱岭之东,此处的葱岭就特指葱岭北干乌拉岭。

换言之,所谓的乌拉尔山,实际上在明朝称葱岭,为北干。葱岭南干为帕米尔高原喜马拉雅山脉。

葱岭(帕米尔高原)之名源自周穆王西征,路过葱岭,见其虽在高山然植被葱郁,名曰春山(春岭),《穆天子传》称春山。春、葱古音同音,故延之。

葱岭北干,才是比乌拉尔山更早的原始名称。那么亚欧大陆还有哪些地名在明朝有汉语名称呢,敬请关注下一文。


未完待续,敬请关注下一文



1 評論 - 登錄 參與評論
风幽天下_945 一年前
1
期待更新